볼매원주

볼매원주 시리즈는?

: 기존에 있던 원주의 다양한 문화 자원·콘텐츠를 '문화도시 원주'만의 색을 담아 볼수록 매력적인 원주의 문화콘텐츠로 재발견합니다.

엽서북

<원주지명총람> 43. 지정면 - 판대리

  • 작성자 관리자
  • 등록일 2021.12.02
  • 조회수 594

첨부파일 다운로드

첨부파일이 등록되어 있습니다. 파일명을 클릭하시면 다운로드가 가능합니다.

게시글 추천

이 글이 맘에 드시면 를 눌러주세요.

문화도시 원주
2021 볼매원주 시리즈
- 원주 지명 총람 -
 
<원주지명총람> 43. 지정면 - 판대리
지정면 –7. 판대리
 
[위치]
판대리는 지정면의 서쪽에 위치하고 있다.
동쪽으로는 월송리, 서쪽으로는 경기도 양평군 양동면 삼산리, 남쪽으로는 안창리,
북쪽으로는 월송리 및 경기도 양평군 계정리와 접하고 있다.
 
[연혁]
원래 원주군(原州郡) 지향곡면(地向谷面) 지역으로서 사리(四里)라 하였다.
1914년 행정구역 개편에 따라 구재・구룡동・구암동・장지동・원대동을 병합하여
판대리(判垈里)라 하고 지정면에 편입하여 원주군 지정면 판대리가 되었다.
1955년 원주읍(原州邑)이 원주시(原州市)로 승격할 때
원주군을 원성군(原城郡)으로 바꾸면서 원성군 지정면 판대리가 되었다.
1989년 원성군을 다시 원주군으로 바꾸면서 원주군 지정면 판대리가 되었다.
1995년 시・군 통합에 따라 원주시 지정면 판대리로 되었다.
 
[유래]
넓은 들에 마을이 있으므로 판교(板橋)라 하였다.
이후 판대(判垈)로 바꾸면서 판관이 난 마을이므로
판관터・반관터, 판대리(判垈里)라 하였다고 한다.
〖여지도서〗〖관동지〗〖원주읍지〗등 옛 지리지에 ‘판교(板橋)’라는 지명이 나오므로
원래는 ‘넓은 터(들)’란 뜻으로 판교(板橋)라 하였는데,
1910년대 이후 한자를 ‘판대(判垈)’로 적으면서 판관이 났다는 유래가 생겼다.
 
[풀이]
〖여지도서〗〖관동지〗〖원주읍지〗등 옛 지리지에 ‘판교(板橋)’라 하였다.
‘판(板)’은 ‘넓다’는 뜻을 가진 지명소이다.
널판(板)은 넓게 켠 나무판을 가리키는 것으로
‘너르다・넓다・널빤지・(빨래를)널다’의 공통어근 ‘넓-’은 ‘면적이 큰’의 뜻으
‘널다리・널뛰기・널무덤’ 등으로 쓰인다.
‘교(橋)’는 ‘들’을 뜻하는 ‘>달~덜>다리~더리’를 다리로 보아 ‘교(橋)’라고 한 것이다.
‘넓은 들’을 뜻하는 ‘너더리’는 전국적으로 분포하는 지명인데
한자로는 ‘판교(板橋)’라 하였다.
귀래면 운남리의 ‘너더리’는 ‘판교(板橋)・판터(板垈)’라 하였고
단구동의 ‘너더리(너다리)’는 ‘더리(다리)’를 사다리로 보아 ‘판제(板梯)’라 하였다.
이곳의 비교적 넓은 지역에 마을이 섰으므로
넓은터, 너더리의 뜻으로 ‘판교(板橋)’라 하였는데,
1910년대 ‘判垈’로 기록하면서 판관이 났다는 유래가 결부되었다.
현재는 ‘判垈’로 정착되었다.
[원주지명총람(하) p.116]
 
 

[+]
구룡동(九龍洞) [마을]
 
구룡골 안에 있는 마을을 말한다. 〖한국지명총람〗에 ‘궁골’이라 하였다.
 
골이 깊은 구릉에 마을이 있으므로 한자로 정착되는 과정에 ‘구릉>구룡’으로 되었다.
이와 함께 용과 관련된 유래담이 결부되었다. 태장동의 구룡골도 같은 이치이다.
 
아홉 마리 용이 여의주를 서로 물려고 다투었다고도 하고,
마을의 형상이 선인(仙人)이 용을 타고 나오는 모양이므로 구룡동이라 하였다고도 한다.
[원주지명총람(하) p.117]
 
 
 
<볼매원주 시리즈 – 원주지명총람>은?
‘문화도시 원주’에서는 「원주지명총람」에 수록된 77개의 원주 지명을 지역문화콘텐츠로 제작하여 원주 시민에게 지명에 대한 정보와 지역문화자원의 가치를 전달하고자 합니다.
 
 
<원주지명총람> 43. 지정면 - 판대리
pc 배경화면 (첨부파일)
 
<원주지명총람> 43. 지정면 - 판대리
모바일 배경화면 (첨부파일)
 
 
* 볼매원주 시리즈에 업로드 된 엽서 콘텐츠로 <엽서북>을 제작하여 원주 시민에게 배포하고자 합니다. 배포처는 추후 공유됩니다.
*「원주지명총람」은 원주시역사박물관 홈페이지를 통해 확인 할 수 있습니다.(https://whm.wonju.go.kr)
 

공유서비스

해당 게시글을 공유하시려면 클릭 후 공유 해 주세요.

  • URL 복사
0개의 댓글이 있습니다.
 
댓글 남기기